Trung Quốc: vui vui Tạo động lực tăng trưởng mới.

Chỉ tiêu đặt ra là Cty quốc gia đóng thuế tới 5% lợi nhuận vào năm 2015 và thay đổi quờ dòng thu nhập tuần hoàn trên nền kinh tế quốc dân Trung Quốc

Từ ngày 1/9/2013, người nộp thuế quy mô nhỏ ở Bắc Kinh sẽ dùng đĩa thuế vàng hoặc đĩa quản lý thuế phát hành hóa đơn thông thường, và đĩa khai thuế đối với thu mua, thu thập hóa đơn và nộp hồ sơ khai thuế.

Theo các chuyên gia, quyết định mở mang cách tân thuế VAT của Trung Quốc trên toàn quốc thực hiện sớm hơn dự kiến, cho thấy Chính phủ nước này đang có một lập trường chủ động và thực dụng chủ nghĩa hơn. Chủ động toàn bộ đi vào thực hiện từ 1/8/2013 vừa qua trên toàn quốc. Song song hy vọng tạo ra nhiều cơ hội hơn cho nông dân để chuyển đổi cuộc sống ra thành phố, nơi có lương và dịch vụ tốt hơn

Trung Quốc đang hi vọng chuẩn y cách tân thuế đợt này sẽ làm cho các Cty nhà nước hoạt động tốt hơn, những DN và cá nhân phong lưu đóng góp nhiều thuế hơn nhằm giảm bớt khoảng cách giàu nghèo giữa đô thị xa hoa và vùng quê có hàng trăm triệu dân nghèo.

Người nộp thuế quy mô nhỏ cung ứng dịch vụ tải hàng hóa có thể đề nghị cơ quan thuế có thẩm quyền để phát hành hóa đơn đặc biệt nếu người nhận dịch vụ yêu cầu hóa đơn như vậy.

Trung Quốc đang hy vọng duyệt y cách tân thuế đợt này sẽ làm giảm bớt khoảng cách giàu nghèo giữa đô thị xa hoa và vùng quê dân nghèo Theo báo cáo kết quả thực hiện do Chính phủ Trung Quốc phát hành thì thuế giá trị gia tăng (VAT) cải cách sẽ thực thi trong lĩnh vực giao thông và các lĩnh vực dịch vụ một mực. Trong chương trình thể nghiệm thuế VAT mới, tính đến 1/2/2013, các cách tân đã hà tiện được hơn 40 tỉ quần chúng tệ cho hơn 1 triệu người nộp thuế đã dự chương trình thuế thí nghiệm

Số tiền tối đa của một hóa đơn thuế VAT đặc biệt phải được sự hài lòng của cơ quan thuế ở cấp quận/huyện. Ngoại giả, các ngành công nghiệp điện ảnh, phát thanh và truyền hình cũng sẽ thực hành cải cách thể nghiệm thuế VAT này. Người nộp thuế nói chung cung ứng các dịch vụ cảng và bến tàu, vận chuyển hàng hóa và dịch vụ nhà ga hành khách, bốc /dỡ và xử lý các dịch vụ, và các dịch vụ vận chuyển hành khách có thể lựa chọn dùng hóa đơn thông thường với một khoản tiền nhất thiết.

Các chuyên gia cho biết, Chính phủ Trung Quốc cũng mở rộng cách tân thuế ở "thời khắc ăn nhập" để trang trải chi phí của các ngành như vận chuyển đường sắt, dịch vụ bưu chính và các ngành công nghiệp viễn thông

Cụ thể: đối tượng nộp thuế VAT chung (sau đây gọi là "đối tượng nộp thuế chung) cung ứng dịch vụ chuyển vận hàng hóa sẽ dùng hóa đơn VAT đặc biệt cho chuyển vận hàng hóa và hóa đơn VAT thường ngày, trong khi người nộp thuế nói chung tham gia vào các hoạt động chịu thuế khác dùng hóa đơn VAT đặc biệt và hóa đơn VAT bình thường.

Khi phát hành hóa đơn đặc biệt cho giao thông chuyên chở chung người nộp thuế phải dùng hóa đơn đặc biệt cho các dịch vụ vận tải hàng hóa chịu thuế, và không được dùng hóa đơn cho các dịch vụ khác chịu thuế, dịch vụ được miễn thuế, dịch vụ chịu thuế khác không chịu thuế VAT.

Hội đồng nhà nước Trung Quốc cũng cho biết các cải cách thuế trên nhằm tăng cường hoạt động kinh doanh, tạo động lực tăng trưởng mới, tăng việc làm và tăng thu nhập cho người dân, cũng như để xúc tiến phát triển bền vững và lành mạnh trong cả nước. Tỉ dụ như dùng hóa đơn từ ngày thực hành dự án thử nghiệm cách tân thuế, người nộp thuế VAT không phải xuất hóa đơn thống nhất cho dịch vụ chuyển vận hàng hóa trong nội địa

# Tệ tiền thuế trong năm nay. Người ta ước lượng những cách tân mở mang này sẽ giúp các Cty tiện tặn được khoảng 20 tỉ quần chúng.

Hoa Chi (Tổng hợp từ China-briefing) Email Print Trung Quốc, quần chúng tệ, thẩm quyền, phê duyệt, Bắc Kinh, hiệp, dùng, vận chuyển đường sắt, đặc biệt. Giảm bớt khoảng cách giàu nghèo Người ta ước tính những cải cách mở mang này sẽ giúp các Cty kiệm ước được khoảng 20 tỉ dân chúng tệ tiền thuế trong năm nay

Khi áp dụng cho số tiền tối đa của một hóa đơn thuế VAT đặc biệt, người nộp thuế chung sẽ điền vào các mẫu đơn có hệ trọng với cơ thuế quan có thẩm quyền- những người sau đó sẽ rà thực tiễn để quyết định duyệt số lượng hoặc không duyệt (dựa trên kinh dinh thực tế hoạt động bán hàng và số lượng người nộp thuế).

Người nộp thuế nói chung tham gia vào việc kinh doanh đại lý giao nhận tải quốc tế sẽ sử dụng 6 bản sao hóa đơn VAT đặc biệt hay 5 bản sao hóa đơn VAT bình thường. Trường hợp người nộp thuế đã cung ứng dịch vụ chịu thuế đối với thuế VAT là sẽ đánh vào vị trí của thuế kinh doanh quốc gia (BT), và nơi họ đã phát hành hóa đơn BT trước khi thực hiện dự án thử nghiệm, người nộp thuế đề nghị đối với cơ quan thuế ban đầu có thẩm quyền ban hành hóa đơn BT có chữ màu đỏ trước ngày 31/3/2014, nếu: các dịch vụ của nó được chấm dứt, giảm giá thực hành trên dịch vụ của mình, hoặc có bất kỳ lỗi nào trong các hóa đơn và hóa đơn BT sẽ bị loại bỏ để trở thành không hợp thức.

Người nộp thuế VAT quy mô nhỏ tham dự vào việc kinh dinh đại lý giao nhận chuyên chở quốc tế sử dụng hóa đơn thường nhật.